- Öfwerseglad finsk jakt. Jakten "Olga" hemmahörande i Pyttis socken och förd af skepparen Emanuel Backman hade i Petersburg intagit en last af diverse köpmansvaror för handlanden Uschanoff i Elimä. Då den den 28 september skulle lätta ankaret för att gå till sjöss, blef den å Newan öfverseglad af engelska ångaren "Ajax" med den påföljd att hela bogsprötet borttogs, fasta backen och förstäfwen illa ramponerades samt masten afbröts ett stycke under salningen, hwarförutom alla jaktens segel södertrasades, hwarjämte äfwen någon del af däckslasten blef förd öfwer bord.